CO129-176 - Public Offices & Others - 1876 — Page 501

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

My Lord,

42 Bedford Square, London
March 2nd, 1876.

I have the honor to state
that I am in receipt of No. Herbert's
letter of the 29th, in reply to
that of mine dated the 18th, in
which he informs me
that Your Lordship would be pleased to
allow me such further leave as
may be necessary in order to enable me to be called to the Bar, and if after my
call I should be desirous of resigning my appointment, Your Lordship would be glad to recommend to H. E. the Governor of Hongkong to relieve me from
undertaking to refund
the amount of half pay
drawn

The Right Honble
The Earl of Carnarvon
Principal Secy of State
for the Colonies

Edit History

2026-05-21 14:59:09 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
My Lord,42 Bedford Square, LondonMarch 2nd, 1876.I have the honor to statethat I am in receipt of No. Herbert'sletter of the 29th, in reply tothat of mine dated the 18th, inwhich he informs methat Your Lordship would be pleased toallow me such further leave asmay be necessary in order to enable me to be called to the Bar, and if after mycall I should be desirous of resigning my appointment, Your Lordship would be glad to recommend to H. E. the Governor of Hongkong to relieve me fromundertaking to refundthe amount of half paydrawnThe Right HonbleThe Earl of CarnarvonPrincipal Secy of Statefor the Colonies
Baseline (Original)
NMy Lord.با ترانه42 Bedford Square, LondonmeMarch 2nd. 1876.494I have the honor to statethat I am in receipt of Ner. Herbert's1958letter76 of the 29the celt. in reply totothat of nine dated. the 18th, inwhich he informs. methat Your Zordship would be pleased toallow me such further leave asle in orda to enablemxy necessary me to be called to the Bar, and if after mycall Ishould be desirous of resigning my appoint. ment, Your Lordship would be glad to resumard to H. E. the Gorurnor of Stayhong to relive me fromderlating to refundthe undethe amount of half payThe Right How theThe Earl of CarnarvonPrnicipal Sec. of Stateke.ke.for the ColoniesKadrawn
2026-05-21 14:59:09 · Baseline
View content

N

My Lord.

با ترانه

42 Bedford Square, London me

March 2nd. 1876.

494

I have the honor to state

that I am in receipt of Ner. Herbert's

1958 letter

76

of

the 29

the celt. in reply to

to that of nine dated. the 18th, in

which he informs.

me

that Your

Zordship would be pleased to

allow me such further leave as

le

in orda to enable mxy necessary me to be called to the Bar, and if after my

call Ishould be desirous of resigning my appoint. ment, Your Lordship would be glad to resumard to H. E. the Gorurnor of Stayhong to relive me from

derlating to refund

the unde

the amount of half pay

The Right How the

The Earl of Carnarvon

Prnicipal Sec. of State

ke.

ke.

for the Colonies

Ka

drawn

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.